Dein Reiselog, auf drei Arten
Baue Reisen automatisch aus deinen Fotos, füge sie in Sekunden von Hand hinzu oder importiere GPX- und KML-Tracks aus anderen Tools. Egal woher — dein Pass bleibt konsistent.
Direkt aus der App
Statistiken mit Bedeutung
Länder, Reisen, einzigartige Orte, Reisetage, Kilometer, Flüge versus Landwege — plus der am weitesten von zu Hause entfernte Ort, an dem du je warst, deine Himmelsrichtungs-Extreme und deine längste Serie aufeinanderfolgender Reisejahre. Ein Jahresrückblick spielt die Routen des Jahres auf der Karte ab und exportiert sich als Share-Karte oder PDF-Reisebuch.
Kein Konto, kein Lock-in
Alles exportiert in offene Formate — CSV, GPX, KML, GeoJSON, plus ein vollständiges Backup als lesbares JSON. Deine Daten sind nie eingesperrt — sie waren nie unsere.
Ein Tagebuch, nicht nur ein Logbuch
Schreib eine Seite zu jedem Reisetag und halt fest, mit wem du unterwegs warst — die Namen filtern deine Zeitleiste, und die Seiten werden in dein PDF-Reisebuch gedruckt. Derweil führt der Pass von selbst Buch: rund 29 Siegel stempeln sich aus deiner Bilanz, für Länder-Meilensteine, jeden Kontinent, den Polarkreis, den Äquator und den Punkt genau gegenüber deinem Zuhause.
Eine Zeitleiste, die sich wie ein Leben liest
Reisen stapeln sich nach Jahr, die neueste oben, jede mit ihren Ländern, ihren Daten und ihrem Titelbild. Filtere nach Land, um jede Rückkehr zu sehen, oder nach Reisebegleitung, um die Jahre herauszuziehen, in denen du nie allein warst.
Öffne eine Reise, und alles ist da: die Orte in Reihenfolge, die Route auf der Karte, die verknüpften Fotos, die geschriebenen Tagebuchseiten und die Notizen, die du sonst vergessen hättest. Nichts liegt in drei Apps verstreut.
Gebaut, um die App zu überleben
Eine Reisebilanz lohnt sich nur, wenn sie ein neues Telefon, einen Plattformwechsel und irgendwann die App selbst überlebt. Voymarks Backup ist lesbares JSON, die Exporte nutzen die Formate, die alle nutzen, und einer davon ist reiner Text für jeden Editor.
Dieselbe Datei wandert zwischen iPhone und Android in beide Richtungen, weil beide Apps ein Format lesen und schreiben. Kein Server dazwischen — also nichts, das abgeschaltet werden könnte.
Häufige Fragen
Was unterscheidet das von einer Reise-App mit Konto?
Es gibt nichts zu registrieren und nichts einzuloggen. Deine Reisen liegen im Speicher der App auf deinem Telefon: kein Server hält sie, nichts über sie wird je an uns gesendet, kein Abo steht zwischen dir und deiner eigenen Geschichte.
Muss ich jede Reise von Hand eintragen?
Nein. Richte Voymark auf deine Fotomediathek, und es schlägt fertige Reisen vor — Daten, Orte, Länder — aus den Koordinaten, die deine Fotos ohnehin tragen. Du prüfst jeden Vorschlag, bevor etwas gespeichert wird, und kannst eine Reise weiterhin in rund fünfzehn Sekunden von Hand anlegen.
Kann ich meine Historie auf ein neues Telefon holen?
Exportiere eine Backup-Datei, bring sie wie du magst hinüber — AirDrop, Kabel, ein Cloud-Ordner, dem du ohnehin traust — und stelle sie auf dem neuen Telefon wieder her. Das klappt vom iPhone zu Android und zurück, denn beide Apps nutzen dasselbe Format.
Führt es auch ein Reisetagebuch?
Jede Reise hat eine Seite pro Tag für das, was passiert ist, und hält fest, mit wem du unterwegs warst. Beides wird ins PDF-Reisebuch neben Karten und Fotos gedruckt — das Tagebuch bleibt also nicht in der App gefangen.
Welche Sprachen spricht die App?
Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Deutsch und Rumänisch — vollständig übersetzt, nicht halb. Die Sprache wählst du in der App, unabhängig von der Systemeinstellung.